Translation of "in handling" in Italian


How to use "in handling" in sentences:

Nathaniel had great confidence in Jesus’ understanding of men as well as in his sagacity and cleverness in handling difficult situations.
Natanaele aveva una grande fiducia nella comprensione di Gesù degli uomini, come pure nella sua sagacia e abilità nel trattare situazioni difficili.
If I ever got the bit between your teeth, I'd have no trouble in handling you at all.
Se riuscissi a metterle un morso fra i denti, L'avrei sotto controllo.
I feel... that Frannie put the entire sisterhood in jeopardy by advocating a policy of dishonesty in handling our crisis with Nationals.
Io ho la sensazione... che Frannie abbia messo... l'intera sorellanza in pericolo perseguendo una politica disonesta nella gestione della crisi con il consiglio nazionale.
This results in better roadholding and increased comfort, particularly on uneven roads, as well as greater agility and a further improvement in handling.
La conseguenza: migliore aderenza al terreno e maggiore comfort di guida, nonché una minore resistenza al rotolamento, soprattutto su strade sconnesse.
She said that you were a real Galweather gem, bullshit, bullshit, bullshit, and she wanted me to know that there were other partners with more expertise in handling such high profile banking institutions should I choose to rethink my choice.
Ha detto che sei una perla della Galweather, stronzate, stronzate, stronzate... e voleva farmi sapere che c'erano altri soci con più esperienza... nella gestione di istituti bancari di profilo così alto, e se volevo riconsiderare la mia scelta.
The EU General Data Protection Regulation (“GDPR”) requires us to meet principles of fairness, accountability and transparency in handling personal data.
Il Regolamento generale per la protezione dei dati dell’UE (“GDPR”) ci richiede di soddisfare principi di correttezza, responsabilità e trasparenza nella gestione dei dati personali.
Description: Memory corruption issues existed in handling AF_INET6 sockets.
Descrizione: si verifica un problema di danneggiamento della memoria nella gestione dei socket AF_INET6.
its address is incorrect or not properly marked or its packaging is defective or inadequate to ensure safe transportation with ordinary care in handling,
l’indirizzo non sia corretto o sia incompleto o l’imballo sia difettoso o non adeguato ad assicurare un trasporto sicuro, facendo uso dell’ordinaria diligenza;
Gain confidence in handling errors effectively to ensure runtime reliability.
Acquisire fiducia nella gestione efficace degli errori per garantire l'affidabilità del runtime.
The assignment was clearly defined: develop a suspension system that would make Volvo’s trucks world leaders in handling and comfort.
Il compito era chiaro: sviluppare un sistema di sospensioni che avrebbe portato i veicoli Volvo a diventare leader mondiali per manovrabilità e comfort.
The good cooperation between Central Authorities in handling child cases is an indispensable prerequisite for mutual trust between the authorities of different Member States.
La buona cooperazione tra le autorità centrali nella gestione di casi che coinvolgono minori è un prerequisito fondamentale per la fiducia reciproca tra le autorità dei diversi Stati membri.
Personnel involved in the treatment of vaccinated birds should follow hygiene principles and take particular care in handling litter from vaccinated chickens.
Il personale coinvolto nel trattamento di uccelli vaccinati deve seguire principi igienici e prestare particolare attenzione nel maneggiare deiezioni di polli vaccinati.
All I ask is your assistance in handling...
In cambio chiedo solo che ci aiutate...
Powers Division is here, but their record in handling major Powers is far from...
La Divisione Power e' qui, ma la loro capacita' di trattenere i Power...
This is an affidavit from the CEO of Solis claiming it was our delay in handling the settlement conference that led to our ouster.
Questo e' un affidavit dell'amministratore delegato della Solis in cui spiega che il ritardo alla riunione per l'accordo ci e' costato l'estromissione.
Therefore, we would like to take this opportunity to explain the basic principles we apply in handling your personal data.
Pertanto, cogliamo l’occasione per illustrare i principi di base da noi applicati nel trattamento dei dati personali.
White Quartz Bathroom Vanity Top has an advantage over acrylic in handling high heat.
Vanity Top White Quartz ha un vantaggio rispetto all'acrilico nella gestione del calore elevato.
Description: An insufficient validation issue existed in handling of IPv6 router advertisements that allowed an attacker to set the hop limit to an arbitrary value.
Descrizione: si verifica un problema di convalida insufficiente nella gestione degli annunci del router IPv6 che consente a un malintenzionato di impostare il limite di hop a un valore arbitrario.
The CONTAINEX container depot is specialised in handling empty containers.
Il deposito CONTAINEX é specializzato nel trattamento di container vuoti.
Caution must be exercised in handling Caelyx solution.
La soluzione di Caelyx deve essere maneggiata con cautela.
Despite his immense physical strength, he likes to play with children, showing exceptional caution in handling the smallest of them and expressing in thousands of ways his joy of communicating with them.
Nonostante la sua grande forza fisica, gli piace giocare con i bambini, mostrando estrema cautela nel trattare con il più piccolo di loro, ed esprimendo la sua gioia in migliaia di modi per comunicare con loro.
Depending on the type of disability, they will provide assistance in handling, security and passport control; they will take you to your Gate and help with boarding and seating.
A seconda del tipo di disabilità, sarà pronto a fornire assistenza nel corso della consegna bagagli, dei controlli di sicurezza e del passaporto, a condurre al gate di partenza, ad aiutare durante l’imbarco e a sedere a bordo.
Used in handling many types of corrugated, metal and wooden containers as well as baled product.
Utilizzato nella movimentazione di molti tipi di contenitori ondulati, metallici e di legno, nonché di prodotti imballati.
It is used in handling hot organic and fatty acids often present in food and pharmaceutical processing applications.
È utilizzata nel trattamento degli acidi organici e grassi caldi spesso presenti in alimento e nelle applicazioni d'elaborazione farmaceutiche.
This information may assist in handling spills, and evaluating waste treatment practices, control of release, accidental release measures and transport.
Queste informazioni possono essere utili nel trattamento delle fuoriuscite e per valutare le pratiche di trattamento dei rifiuti, il controllo dei rilasci, le misure in caso di rilascio accidentale e di trasporto.
The number one tool in the list of assistants in handling electronic equipment are glasses: goggles for working with a computer.
Lo strumento numero uno nella lista degli assistenti nella gestione delle apparecchiature elettroniche sono gli occhiali: gli occhiali per lavorare con un computer.
It may require time for any type of medication to begin in handling as well as providing the results.
Esso può richiedere tempo per qualsiasi tipo di farmaco per iniziare in movimentazione, oltre a fornire i risultati.
In accordance with regulatory guidelines, we adhere to strict regulations in handling our clients’ funds.
In ottemperanza delle linee guida degli enti di vigilanza, ci atteniamo a rigorose regolamentazioni nella gestione dei fondi dei clienti.
It could take time for any type of medicine to start in handling as well as providing the outcomes.
Si potrebbe prendere tempo per qualsiasi tipo di medicina per iniziare a gestire, oltre a fornire i risultati.
This may help in handling obesity and thus, prevent type 2 diabetes.
Questo può aiutare nella gestione dell'obesità e quindi prevenire il diabete di tipo 2.
11 So if you have not been trustworthy in handling worldly wealth, who will trust you with true riches?
11 Se dunque non siete stati fedeli nella disonesta ricchezza, chi vi affiderà quella vera?
The data support mechanism referred to in the first subparagraph shall become a tool to assist the Commission and the Member States in handling the relevant notifications required by Article 16(2).
Il meccanismo di supporto di dati di cui al primo comma diviene uno strumento d’ausilio alla Commissione e agli Stati membri nell’amministrazione delle notifiche prescritte dall’articolo 16, paragrafo 2.
So that’s what I feel that now Germans are becoming very gentle in handling things, in handling people.
Pertanto, ciò che sento è che adesso i tedeschi stanno diventando molto delicati nel modo di gestire le cose e trattare le persone.
The aim of Individual Front Suspension (IFS) was to develop a suspension system that would make Volvo’s trucks world leaders in handling and comfort.
Lo scopo delle sospensioni anteriori indipendenti (Individual Front Suspension, IFS) era sviluppare un sistema di sospensioni in grado di fornire ai camion Volvo una manovrabilità e un comfort senza paragoni.
Such specific conditions can be described, for example, in handling codes.
Tali condizioni specifiche possono essere descritte, per esempio, in codici di gestione.
1.6624472141266s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?